Tras el éxito indiscutido de la
adaptación por parte de HBO de la saga Canción de Hielo y Fuego de George
R. R. Martin, bajo el nombre de Juego de Tronos, las cadenas parece que han encontrado un nuevo filón de oro en
llevar a la pantalla pequeña, como series de televisión, importantes obras de
la fantasía y la ciencia ficción literarias.
Es así, que en los últimos años hemos tenido el placer de encontrarnos
con otras muy buenas producciones de este tipo, tales como El Hombre en el Castillo
(sobre la novela del mismo nombre de Phillip K. Dick) y el año pasado con Dioses
Americanos (de una obra de Neil Gaiman).
Dentro de los más actuales programas que
siguen esta tendencia y que más encima ha conseguido ya un montón de
seguidores, como alabanzas de los críticos y varios premios, viene a ser El
Cuento de la Criada. Basada en
una novela de la prolífica autora canadiense feminista Margaret Atwood, está
pronto a estrenar en abril su segunda temporada y que el público espera con
ansias, tras un estreno que dejó a todos asombrados y atentos al destino de su
protagonista, tras un final de temporada en realidad inolvidable. Solo es de esperar que este segundo año, que
tendrá 3 episodios más que los 10 que componen su debut, mantenga la misma
calidad que la convirtió en la favorita de los últimos certámenes como el Emmy
y el Globo de Oro.
Si la serie sobre la ucronía de Dick dejó
claro para la audiencia que la ciencia ficción es mucho más que mundos
futuristas, robots, mutantes, extraterrestres e inventos fabulosos, con este
más reciente éxito del género en la pantalla chica y en imagen real, queda más
que nunca consignado la riqueza temática y argumental de este tipo de
historias. Pues una vez más estamos frente
a un relato tan grande como la vida misma, en la que en medio de un argumento
complejo que atrapa desde el principio al público, tal como la mejor ciencia
ficción que no solo es entretención, nos invita a reflexionar sobre varias
problemáticas que nunca dejan de ser actuales: el derecho y el valor de la
libertad, el aprecio hacia la vida (la de uno mismo y la de los demás), el
poder de las ideologías sobre la “chusma ignorante”, el sentido que tiene la
religión en nuestra existencia, la figura que posee la mujer dentro de la
sociedad, la amistad y el significado de la familia…Eso y mucho, mucho más es
posible reconocerlo en la que, sin dudas, viene a ser uno de los mejores shows
televisivos dramáticos que se han hecho jamás.
En esta ocasión no se trata de una ucronía,
o sea, de un mundo muy parecido al nuestro, en el que la historia en un detalle
concreto tomó un rumbo diferente y que cambió por completo su sociedad respecto
a la nuestra (como en Synco de Jorge Baradit, donde el
golpe de estado de Pinochet en Chile no se efectuó y ello llevó a que Salvador
Allende se mantuviera en el gobierno por más de una década…), sino que acá
estamos frente a la más conocida antiutopía (también llamada como distopía
y contrautopía). Por lo
tanto, estamos hablando de un mundo que se encuentra en medio de un
totalitarismo y/o dictadura, llevado a su máxima expresión, en el cual
supuestamente lo que ofrecen los que mandan es una sociedad perfecta y que, sin
embargo, es todo lo contrario: una pesadilla con serios asideros en la realidad
y que por desgracia sí se ha manifestado de alguna manera en el mundo que
pisamos más de una vez.
Ambientado en Estados Unidos, nos
presenta a este país (o más bien a lo que queda de él tras una segunda guerra
civil) gobernado por fanáticos puritanos (tal como los que vivían en la infame
ciudad de Salem, durante el siglo XVII en dicha nación) y quienes llevan a cabo
un patriarcado de carácter fundamentalista, basado en el Antiguo
Testamento. Tal como sucede en este tipo
de comunidades, solo un reducido grupo de personas cuentan con todos los
privilegios, en este caso aquellos que participaron de la revolución, que se
separó del resto de la otrora poderosa nación gringa; no obstante, como la
autoridad se haya bajo el poder de los hombres, las mujeres se ven sometidas a
su “buena voluntad”, claro, unas más que otras.
Toda esta desgracia fue llevada a cabo, porque debido a una catástrofe
ambiental, la mayor parte de los hombres y mujeres se volvieron estériles y los
fanáticos le echaron la culpa a la “debacle moral de la civilización”; por esta
razón justificaron sus actos, como la medida correcta para salvar sus almas y
sus vidas. Es así que las criadas
corresponden a mujeres fértiles, que son una especie de esclavas sexuales de
los matrimonios, quienes obligadas a participar de un espantoso rito basado en
un oscuro episodio de la Biblia, deben darles hijos a la patria. La protagonista es una de estas desgraciadas
féminas, relatándonos tanto sus vicisitudes como criada y sus intentos de
liberarse de su sino, como su pasado antes de caer en las garras de sus amos.
La "Ceremonia" a la que se ven sometidas las criadas. |
Pero no solo llegamos a conocer este
espantoso mundo, tan siniestramente verosímil al nuestro, a través de los ojos
y el corazón de su protagonista, sino que se nos revela toda una sociedad
caracterizada por las rígidas reglas impuestas de sus dueños, en las que
también se hayan las otras mujeres (infértiles todas ellas), que cumplen el rol
de esposas y toda una serie de categorías según el oficio que deben cumplir el
resto, que se encuentra dentro del lugar que se le ha destinado al sexo
femenino. Los hombres también están representados en esta serie, cada uno de
ellos miembros de 3 estamentos diferentes de esta trastocada sociedad. El cuadro se completa, con los geniales flashbacks que nos van contando el
pasado de los personajes y que van armando el rompecabezas que explica cómo se
llegó a este nivel de locura dentro de esta realidad.
A la supuesta santidad de los poderosos y
los que están por sobre el resto en la escala social, podemos hallarnos con la
dura verdad de que una cosa es la supuesta moralidad que se ostenta y otra es
la debilidad de la carne y del espíritu que a todos asola, cuando es posible
reconocer la corrupción en estos supuestos hombres santos; luego, queda de
manifiesto que en los dos grandes tipos de ideología, política y religión,
fácil será encontrar sujetos que se aprovechan del alto sitio que han
conseguido en sus cuarteles, para hacer y deshacer a su antojo. Solo aquellos que simplemente desean ser
felices sin mayores complicaciones y compartiendo con sus congéneres, pueden
llegar a ser ejemplos de personas admirables ¿Por qué razón? Pues debido a que
al no pretender ser perfectos, en su imperfección están mucho más cerca de la
perfección que los otros.
En los primeros capítulos es posible
reconocer en los monólogos en off del
personaje principal, algunos fragmentos de la propia narración en primera
persona del libro. A través de estos
queda consignado su carácter literario o más bien la poderosa calidad
argumental y artística de este show, que en al menos en toda su primera
temporada no pierde fuerza en ninguno de los elementos que la componen. Cada una de las actuaciones son, sin dudas,
soberbias y hay momentos en los que dan hasta ganas de aplaudir, al ver cómo
los histriones dan lo mejor de sí para darle tanta corporeidad al rol que les
corresponden hacer. Pues cada personaje,
que en realidad cada uno posee algo especial, que los hacer ser tan entrañables
(incluso los que podrían ser considerados como los villanos), da más de un momento
de intensa emotividad y que en una u otra ocasión, puede llegar a conmovernos
hasta las lágrimas. A todo esto, se le
agregan los guiones que contaron con la supervisión de la misma Margaret
Atwood, cuya mano se nota para haberle dado tanta humanidad a la serie en todos
sus capítulos. Si la producción técnica
en materia de la recreación de esta antiutopía, es de igual manera propia de
una gran filme hollywoodense, la música no se queda atrás, brindándonos
hermosos acordes por parte de Adam Taylor; además, casi al final de cada
episodio escuchamos una significativa canción popular, relacionada con los
eventos de la serie, que también es posible apreciar otras en medio de este
totalitarismo y en el que la belleza ha sido suprimida para contemplación y
gusto de la mayoría de los mortales.
Tal como habrá quedado de manifiesto, con
lo que se ha velado en parte acerca de lo que va El Cuento de la Criada,
ya está claro de que es un programa para gente con “criterio formado”. A la dureza de sus guiones y temas abordados
en este, nos enfrentamos a varias escenas impactantes tanto por su dramatismo,
como por su violencia gráfica, muchas veces sexual y psicológica, en especial contra
las mujeres (a ocasiones entre estas mismas hacia su propio género). Teniendo en cuenta el papel que cumplen las criadas
en medio del territorio conocido como Gilead (una reinterpretación irónica de
la tierra santa, mencionada en el Antiguo Testamento y que el mismo Stephen
King adaptó para el hogar idealizado de Rolando en su saga de La Torre Oscura), el sexo también forma parte de su argumento, cuando se
trata de llevar a cabo la espantosa y patética ceremonia para concebir hijos;
es así que vemos una manera más de convertirlo en algo maquinal, escondido bajo
la fachada de algo sagrado; a ello se opone el amor y la verdadera pasión, en
las escenas en las que es posible reconocer un verdadero vínculo entre sus
participantes.
Interesante publicidad de la serie con varios de los personajes principales. De la lista de abajo, descubre quién es quién. |
Los personajes de la serie son:
June: Como criada debe
usar el nombre de Defred (ya que estas se ven obligadas a tomar para sí, parte
del que llevan los maridos de la familia a las que son adjudicadas). Antes de la guerra civil que separó Estados
Unidos fue una exitosa y culta mujer profesional, casada y con una hija pequeña
a la que se la quitan cuando la atrapan los de Gilead. Pese a todas las humillaciones que debe pasar
y a cada una de las penurias que llega soportar, su espíritu libre en ningún
momento cae y ello la convierte sin dudas en uno de los personajes más
emblemáticos del programa.
Fred: Comandante de
Gilead que “acoge” a June junto a su esposa.
En un principio lo vemos como a un hombre capaz de empatizar con la
criada, siendo sensible con esta y ayudándola a hacer menos duro su papel
dentro de la casa; no obstante en la medida que la acción va desarrollándose,
logramos conocer lo que se oculta detrás de su imagen dulce.
Serena Joy: La hermosa e
imponente señora de Fred es al igual que este, una de las personas que
estuvieron involucradas en la formación de la nueva nación. El episodio en el que se revela su pasado y
nos enteramos acerca de qué tipo de mujer era antes de la guerra civil, viene a
ser uno de los mejores momentos de toda la primera temporada. Posee una mente privilegiada y aún así se ha sometido al dominio del hombre. Tras
el éxito de sus planes al ser artífice de la creación de Gilead, comienza a perder el amor del ahombra al que tanto apoyó, puesto que ahora apenas tiene gestos de afecto con ella y por eso mismo toma como
toda una afrenta, la presencia de June en su casa. Su relación con la Criada está llena de tensiones,
con idas y venidas.
Luke: El marido de
June, con quien tuvo una verdadera historia de amor hasta que llegó a unirse en
matrimonio con esta. Ambos hicieron lo
posible para escapar a la frontera con Canadá para llevarse a su hija al mundo
libre, pero bruscamente fueron separados los tres y luego Luke tuvo que
vérselas por su cuenta para tratar de recuperar a su familia.
Moira: La mejor amiga
de June desde hace años y antes de que todo se fuera al carajo, es una mujer de
naturaleza impetuosa, que también fue sometida a convertirse en criada, yendo a
parar junto con su compañera al mismo centro donde preparaban a las “bendecidas”
para formar parte de este ministerio.
Pese a su lesbianismo (considerada una traidora a su género y por ello una criminal), no se la mandó a
cumplir condena a las llamadas Colonias, donde llegan todos los considerados
culpables de las peores infracciones morales para Gilead, pues como mujer
fértil aún puede “redimirse”.
Janine: Primero llamada
Dewarren y luego Dedaniel tras haber sido entregada a otra familia, luego de
haber concebido un hijo para la primera de ellas, es una mujer que fue
castigada poco después de ser sometida por los de Gilead, dejándola tuerta por un
pequeño acto de rebeldía. La afrenta a
la que se le sometió y que mancilló su otrora hermoso rostro, la dejó en tal
estado de insanidad mental, que a lo largo de la temporada se transforma en el
mejor ejemplo de las víctimas que llegan a ser las criadas dentro de esta
antiutopía. June siente hacia ella una
tremenda compasión y ambas se consideran amigas, relación que refuerza el tema
de la fraternidad en esta obra.
Emily: Primero Deglen y
luego Desteven, fue la primera compañera de compras de June, ya que a las
criadas se les adjudica una para que se vigilen mutuamente. En un principio June cree que esta es otra
fanática del sistema, no obstante luego se entera de que en realidad es miembro
de la resistencia conocida como Mayday, en la que la inicia. Emily resulta ser otro de los grandes
personajes de la serie, entregando al espectador varios momentos inolvidables
(la verdad es que son los protagonistas femeninos los que más destacan en El Cuento
de la Criada, debido también en parte a que las actrices que las
interpretan, son dignas de los mayores elogios).
Tía Lydia: Las tías son
mujeres que cumplen el rol de educar, vigilar, cuidar, aconsejar y castigar a
las criadas. Tía Lydia es la de mayor
peso entre estas. Se trata de una mujer
mayor de apariencia dura, una verdadera creyente en los dogmas de Gilead,
entregada en cuerpo y alma a lo que considera como su sagrado deber. No obstante, tal como ya lo afirmé mucho más
arriba, ella no es alguien representada de forma maniquea, sino que también
podemos reconocer en su persona a una mujer que mantiene su lado maternal y
quien también es capaz de demostrar dulzura pese a todo. Sus atenciones con la desequilibrada Janine,
otorgan otras escenas de inmensa emotividad a la serie.
Nick: Empleado de los
Waterford, es un hombre de pocas palabras que en su rol de chofer del
comandante, conoce varios de los secretos de este y de su esposa. Supuestamente es un ojo, o sea, un espía que debe vigilar a todo el mundo en caso de
cometerse alguna infracción contra las leyes de la patria. Desde un principio queda claro un tipo de
atracción mutua con June, lo que origina una parte importante de los vuelcos
argumentales del programa.
Tráiler subtitulado de la primera temporada.
Hola que mas puedo decir de esta serie es cruel , comenze a verla ya que cuando se estaban acercando los premios a estas series la gente comenzo a darse el dato lo bueno que era , ademas su premisa hizo darle artiro su oportunidad . Cuando comenze a verle cada capitulo que veia me daba angustia en especial cuando le ocurria algo a las criadas (esa escena de emily levantadose y ver que le hicieron circusion femenina fue horrible me dolio hasta a mi ).
ResponderEliminarLa fotografia me encanto con tonos oscuros pero que a la vez en escenas se ven iluminados , como tambien el manejo de la camara.
De los actores que mas se puede decir el trabajo de cada uno es increible en especial de la actriz principal lo hace increible .
Una lastima que la proxima temporada solo tenga 3 capitulos lo bueno que en entrevista ya dijeron que la serie ira mas alla que el libro .
Saludos
No entendiste, querido Andrés, pues yo escribí "tendrá 3 episodios más que los 10 que componen su debut", o sea, que estará compuesta por 13 en total...Todo un motivo para estar feliz ¿No?
ResponderEliminarO verdad entonces mucho mejor , no lei bien esa parte
EliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarSaludos Elwin, aqui murinus2009.
ResponderEliminarUna buena serie mas para poner en la lista de espera.
Este es el primer lugar en que veo que la mencionan.
Las Ucronias son un Genero Artistico que me gusta mucho.
Ucronias famosas (y no tanto) que conozco son:
-Abril y el Mundo Extraordinario.
Maravillosa pelicula francesa de Animacion, muy bien hecha, si puedes, no te la pierdas Elwin, por lo que se es reciente 2017 o 16.
Trata sobre las aventuras de una chica, la, Abril, del titulo y su gato (que habla), en un París de los años 40s,. en que muchos cientificos nunca lograron hacer su trabajo porque desaparecierón y el desarrollo del Mundo es a base de tecnología de vapor.
-Fatherland.
No la he leido, se que trata sobre que Alemania gana la Segunda Guerra Mundial.
-Tiempos de Arroz y Sal, de Kim Stanley Robinson.
Aqui la población de Europa es eliminada por la Peste junto con el Cristianismo y son las Civilizaciones Chinas e Islamica las que continúan la historia.
Otras aparte de
-Synco que mencionas de Jorge Baradit
Que he escuchado sin estar seguro son
-Roma Eterna de Robert Silverberg.
-What If, de la Marvel y...
-Elseworlds, de DC creo
Aunque no se si cuentan, pues son en mundos mitologicos.
Incluso tu colega de guillermocracia.blogspot escribio una...
-Infra Terra
Que no he leido, pero que el mismo lanzo Spoilers...
En la que una civilizacion subterranea asciende a la superficie (En parte por el subsuelo de Chile creo) y arrasa todo a su paso.
Reitero no conocía esta serie hasta esta buena Reseña tuya Elwin, se ve bien hecha con buenos y carismaticos protagonistas, incluidos los villanos-antagonistas.
Si no la logro ver, (la ultima vez que intente, Hulu, no estaba disponible en México, quiza ahora que es Disney...) al menos este trabajo tuyo sera una gran referencia.
Gracias Elwin y hasta pronto.
Una aclaración, mi amigo, esta obra no es una ucronía, sino que una antiutopía. Mucho me atraen ambos conceptos, pero para el primero está "El hombre en el castillo" (novela y serie), muy recomendable. Otra novela de este tipo es "Pavana", una preciosa obra que si eres católico la disfrutrarás mucho más.
EliminarDe los títulos que mencionas, me entusiasmó mucho "Tiempo de arroz y sal", de la que ya había oído hablar; la de Silvenberg es la primera vez. Los What if y elseworlds no son mundos mitológicos, sino que a versiones alternativas de sus superhéroes (escribí un post al respecto que puedes leer, si a bien tienes, acá: http://elcubildelciclope.blogspot.cl/2015/08/los-elseworlds-estan-de-vuelta-o-al.html ).
¿Por qué no descargas esta serie u otras cosas de internet? Es una gran alternativa, que con una buena conexión te sale en la práctica gratis. Ya te he dado antes enlaces recomendables: thepiratebay.org y cinecalidad.com
Saludos Elwin, aqui murinus2009 otra vez.
EliminarRespecto a tu pregunta.
Gracias por los enlaces sugeridos Elwin, por el momento no cuento con una buena conexion, espero este año conseguir alguna que se ajuste a mis requerimentos.
Respecto a lo de ucronias y antiutopias hay mucho todavia que tengo por aprender y mucho mas en Elcubildelciclope que me falta por conocer.
Hasta pronto si no surge algo mas.
Elwin: como siempre, me encanta leer tus artículos de libros (o series) que ya leí o ví, pues aprendo muchas cosas que paso por alto .De Margaret Atwood, te diré que en BsAs usaron una performance basada en la serie al manifestarse a favor de la ley del aborto legal, pues en ese sentido las mujeres son vistas en el libro como meras incubadoras, desaparece la visión de a mujer ante ese rol.Esto te lo comento, al margen de que se esté de acuerdo o no con dicha ley.Besos
ResponderEliminarVale
Bueno, amiga, hace años te presté la novela y supongo que disfrutaste harto la serie. Fíjate que la segunda temporada ya está lista, así que es solo cosa de conseguírsela; yo tengo planes para el próximo verano de verla. Me alegro te haya gustado este texto. Besos.
Eliminar