sábado, 18 de marzo de 2023

Nada mejor que preguntarle a un experto.

   
      Dentro de los valiosos aportes que hizo Miquel Barceló a la ciencia ficción, ya sea como escritor y en especial como divulgador de la ciencia ficción para la comunidad hispanoparlante, se encuentra su celebrada Ciencia Ficción: Nueva Guía de Lectura (2015) y que, tal como dice su subtítulo, corresponde a una segunda versión (mejorada y actualizada) de un primer libro suyo con estas características.  Es así que, en más de 400 páginas, que se leen con gran placer por parte del lector (ya sea un total inexperto al respecto, "recién" llegado en el tema o alguien que conozca lo suficiente como para gozar con los datos extras y referencias del autor sobre el género literario que ama), el desaparecido especialista, se pasea por un montón de aspectos caros a la ciencia ficción.
    Lo primero es lo primero, de modo que Barceló antes de profundizar en las grandes obras y sus autores más destacados de la también llamada anticipación científica, nos explica en qué consiste (no faltan quiénes la confunden con la fantasía) y luego realiza un maravilloso repaso histórico por su evolución (obviamente tenía que comenzar mencionando a Mary Shelley, su "madre", y luego a Julio Verne y H. G. Wells, sus "padres") en pleno siglo XIX.  Respecto a su cronología, los apartados dedicados a la revistas tan importantes para la difusión y popularidad de sus historias (desde principios del siglo pasado), como a otros de sus primeros escritores relevantes, se suceden a través de sus páginas, con esa claridad de ideas y facilidad para ser ameno, que tan bien caracterizaba a Barceló en sus recordadas presentaciones de la Colección Nova (sobre los dos centenares de valiosos títulos, que sacó junto a Ediciones B, hasta pocos años antes de su fallecimiento).  Con posterioridad, el experto nos lleva a conocer los temas de la ciencia ficción, bastante característicos suyos y que poseen, cada uno de ellos, un montón de ejemplos magníficos que va citando a lo largo del libro.
   Siendo- como todo ñoño- alguien tan activo dentro de todo lo que concierne a este "mundillo", y en muchas de sus vertientes, Barceló nos abre las puertas de sus pasajes desconocidos para muchos o apenas vislumbrados, como bien resulta con el fandom mismo (sus fanáticos organizados en agrupaciones, buena parte de ellos), con sus convenciones, un lenguaje propio, revistas hechas por tales aficionados (fanzines), importantes premios y otros.  Asimismo, nos habla de los cursos a nivel universitario que se han hecho, desde que a mediados de los cincuenta del siglo pasado, gracias a que el género tomó mayor prestigio y dejó de ser visto como un medio escapista, para acaparar una atención más seria y catedrática.
    Teniendo una impronta tan grande en la televisión y el cine- medios a través de los cuales la ciencia ficción hace décadas ya ha logrado llegar a quienes no leen- no podían faltar los comentarios, análisis, recomendaciones y títulos al respecto (aunque bien deja claro el autor que, difícilmente una producción audiovisual, logra conseguir el nivel de sofisticación de un texto escrito; debido justamente a la mayor preocupación por conseguir un espectáculo y ganancias económicas, que interesarse por ser una verdadera propuesta intelectual).
     Curioso puede ser el extenso apartado, dedicado a los juegos de mesa de temática respectiva, sobre los cuales nos menciona varios y nos cuenta cuál es su estructura (interesante, y hasta gracioso, viene a ser que el propio Barceló, hombre maduro y culto- aunque friki per se- se declare sin tapujos un adicto a estas entretenciones).

Junto a mis dos preciados libros de Miguel Barceló (la novela aún la tengo pendiente)

    Todo lo anterior, corresponde solo a la Primera Parte de tan fabuloso libro y son casi 200 páginas en total; pero vienen a ser las siguientes secciones del tomo, las que al menos para mí consiguieron ser todas unas lecturas de obligada consulta y depósito de información de primera necesidad.
    En el mundo de la ciencia ficción literaria, un papel muy destacado lo vienen a tener las llamadas series (también llamadas sagas o ciclos).  Corresponden estas a más de un libro, que giran en torno a las aventuras y vicisitudes de uno o más personajes, dentro de un mismo universo ficcional.  Cabe mencionar que, tal como sucede con la fantasía, este tipo de obras es sumamente popular y característico dentro del género; siendo un recurso muy utilizado, tanto por escritores de gran peso literario y destacados por su talento, como por aquellos que más bien pretenden conseguir solo ganancias económicas.  Es así, que se nos entrega una exhaustiva revisión de los mejores títulos al respecto, comenzando a partir de la década de los cuarenta, del siglo pasado, hasta mediados de la segunda década de este otro.  Si bien nos cuenta de qué van los títulos, para nada nos hace spoilers, deteniéndose en las virtudes de estas obras y curiosidades, terminando por mencionar los textos que comprenden dichas series y con sus años de publicación originales.  Un dato curioso al respecto: Cuando nos comparte sus impresiones personales, no siempre es elogioso con las series y obras que recomienda, de modo que en más de una ocasión Barceló expresa sus desacuerdos con alguna y/o el autor al que se refiere; sin embargo, no deja de agregarlos a su listado, ya sea por su relevancia dentro del género, como por la fama que han obtenido a lo largo de los años (sus juicios tan duros para figuras tan destacadas, como Arthur C. Clarke y Robert Heinlein, bien pueden escandalizarnos a quienes SÍ conocemos a tales escritores y los valoramos).  En total son 41 sagas las que nos recomienda, aunque por mi parte me llama la atención que incluya una serie como Mundodisco (una de mis favoritas), que no es de ciencia ficción, sino que de fantasía y por la que, más encima, declara no es de su gusto; asimismo, que solo considere valiosas las novelas 1 y 5 de Dune, mientras que el resto les parezca de dudosa trascendencia, también me sorprende (¡Yo amé esos libros!).
    Luego les toca a novelas independientes, ser revisadas con su ojo experto, llegando a comentar, analizar y recomendar nada menos que 120 títulos, entre novelas y colecciones de cuentos de un mismo autor.  En esta ocasión comienza su listado con al menos una obra del siglo XIX (La Máquina del Tiempo, 1895, de H. G. Wells) y luego se salta a la década de los veinte del siglo XX, llegando hasta mediados del presente periodo.  Asimismo, tal como él mismo declara en más de una ocasión" el parentesco entre ciencia ficción y fantasía, agrega unas cuantas novelas de fantasía y que considera verdaderas joyas a tener en cuenta.
    Luego de encontrarse uno con un catálogo tan cuidadoso, como los dos mencionados en el último par de párrafos, cuando se trata de alguien como yo (lector del género desde mi adolescencia, por no mencionar mi condición de coleccionista, que llevo décadas comprando títulos, muchos de ellos sin leer, desde el siglo pasado), se siente algo de culpa y mayores ganas de leerse de una vez esos textos de ambos listados, que ya están en nuestra biblioteca; por otro lado, imposible no querer agregar esos libros y de los cuáles no sabíamos de su existencia o que en su momento ignoramos y ahora nos atraen más que nunca.
    No podían faltar las antologías de diversos autores, muchas de ellas de carácter monotemático, que abundan al respecto.  Sobre esto mismo, Barceló nos menciona varias de ellas, dignas de atesorar, si bien deja claro de que en la actualidad están descatalogadas en español, como las muy queridas colecciones de Bruguera, Acervo y de la longeva revista española Nueva Dimensión (de las que feliz posee varios números); a continuación, "para puro hacernos sufrir", nos menciona varias antologías inéditas en español y que, por lo que nos dice, valen más que la pena.  Asimismo, dentro de este apartado se refiere a unas cuantas novelas cortas, dignas de ocuparles nuestro tiempo y que en muchos casos se han editado junto a otra novelette, para hacer más apetitosa la adquisición (costumbre que viene de Gringolandia y que de vez en cuando los españoles han seguido el buen ejemplo).
    Llama la atención, teniendo en cuenta lo nacionalistas que son los españoles, que solo en lo que se refiere a los relatos y sus antologías, Barceló mencione de forma directa títulos de sus compatriotas que merezcan la pena (y entre ellos, al menos un par de selecciones de cuentos españoles) ... Por otro lado, si bien varias veces habla del "maestro Domingo Santos" (tremendo novelista, traductor y editor español), ni siquiera una sola de sus novelas agrega, a los listados de títulos recomendables.  No obstante, cuando repasa la historia de la ciencia ficción en España, en diferentes secciones, sí les dedica un buen espacio a autores y obras de su país.
    Dos igualmente geniales apéndices, terminan este volumen que bien merece ser una obra de consulta obligada y/o de cabecera para el verdadero interesado en el tema. El primero con recomendaciones varias para escribir ciencia ficción, algunas de ellas de su propia autoría y el resto sacadas de otros autores y especialistas destacados; también menciona varios libros que tratan el tema, existiendo en español la traducción de al menos uno, que hasta yo me lo leería con gusto, pues está escrito nada menos que por Orson Scott Card (mi segundo autor favorito).  Por último, el segundo apéndice aborda la enseñanza de la "tecnociencia" (concepto que creo no conocía, antes de abordar el libro que hoy nos reúne) por medio de obras literarias de ciencia ficción y hasta películas.  Esto último, más que loable actividad, realizada por profesores y otros expertos en colegios, universidades y otros centros educacionales, habiendo varios cursos al respecto y libros que abordan dicho campo (yo mismo en mi juventud participé como alumno, luego como ayudante, del primer curso de carácter universitario sobre ciencia ficción y ciencia que se hizo en Chile, durante mi pregado y hecho por el profesor Juan Espinoza, físico, y del cual tengo muy bellos recuerdos).
    Cabe mencionar que me devoré esta guía, disfrutándola mucho, que no he parado de comentarla con amigos y colegas.  Por otro lado, la grata pluma de Miquel Barceló, la cual hace rato que me fascina, con todo lo que he aprendido de su libro, me hace lamentar más que nunca su partida y es que me imagino lo genial que habría sido sacara su guía sobre el cine de ciencia ficción que en un momento pensó hacer.  Desde este plano de existencia, le agradezco de corazón por todo.


11 comentarios:

  1. Este libro lo leí el año pasado que tuve tiempo libre. Y que suerte que lo hice, porque me encantó, es un trabajo impresionante. Por supuesto, siempre habrá críticas por lo que falta: pocos autores españoles mencionados, poca ciencia ficción moderna. Pero se trata de una obra de autor, no de un tomo general. Y el autor es Barceló y el escribie sobre lo que vivió y lo que conoce. Con ese parámetro en mente es cuestión de sentarse y disfrutar de la lectura de un autor que, tal vez, sea el que más hizo para que disfrutemos de este género en castellano.
    Con respecto al libro en sí, Elwin no podía haberlo descripto mejor en su artículo. Todo demuestra una erudición insuperable: este hombre era una enciclopedia viviente de ciencia ficción. Y este libro su mejor legado.
    Lo genial es que lo disfruté como loco a pesar de no haber leído la mayoría de los títulos reseñados, pero me sirvió mucho como orientación y para tomar notas.

    Saludos,
    RICARDO

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra mucho saber que también disfrutaste harto de este libro tan maravilloso y en verdad estamos en deuda con Barceló, sin cuya presencia las colecciones Nova no habrían sido lo mismo y tal vez el Premio UPC no habría existido. Te cuento que el libro lo compré en oferta en febrero de este año y estaba muy feliz por ello, que hace rato le tenía ganas; por lo mismo decidí que fuera mi primera lectura de vuelta al colegio, siendo a su vez el primer título de los ensayos que pretendo leer estos siguientes meses.

      Eliminar
  2. Excelente recomendación, lo buscaré. En general este tipo de ensayos me son muy curiosos e interesantes, no solo porque ayudan a salir de la burbuja literaria en que uno puede llevar encerrado mucho tiempo sino que también porque te guían en la reflexión sobre el texto más allá del argumento del mismo.

    Mencionas que lo tienes junto con la novela del mismo autor, que aún no has leído. Ah, todos tenemos esos libros por ahí, a veces con solo ver sus lomos me tranquilizo y me digo que ya le hincaré los dientes pero antes de hacerlo ya ha llegado uno nuevo a colarse en la fila. A veces las polillas ganan la delantera.

    ¿Muchos libros? Me siento curioso por saber cómo los gestionas, si solo los mantienes relativamente ordenados y enlistados en tu memoria o usas otros métodos más sofisticados para estos menesteres. Imagino que como profesor algunos buenos hábitos habrás copiado de los encargados de la biblioteca de las escuelas por las que has pasado. La catalogación es otro mundo que se va desvaneciendo en esta época digital.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En efecto leer libros como este, que llevan la ñoñez a un carácter más culto y divulgativo, son un tesoro digno al que dedicarles nuestro tiempo. Ojalá lo puedas encontrar, al menos en digital.
      Respecto a mi biblioteca,, bastante grande la verdad,, la tengo distribuida en dos cuartos, usando para ello 7 muebles. Ordeno los libros y cómics por autor, editorial, género, colección y tamaño.
      Gracias por pasarte por acá.

      Eliminar
    2. Interesante, muchas gracias por responder. Físico lo ví a 35 USD, demasiado caro pero esperaré a que baje. Compra segura. Muy interesante los datos de tu biblioteca, espero llegar a una tan grande algún día.

      Eliminar
  3. Espectacular recomendación querido Elwin. Cómo no recordar ese interesante curso al que asistimos durante nuestros primeros años de formación universitaria con el profesor Juan Espinoza, del Departamento de Física de la UMCE. Me dieron muchas ganas de leer este libro, aunque sospecho que a su autor se le escapa un detalle que yo descubrí hace un par de años leyendo a un movimiento filosófico bastante poco reconocido; los libertinos. Existen un par de filósofos muy interesantes, coetáneos de Descartes, Hobbes, Swift y Spinoza, como es el caso del francés Cyrano de Bergerac (que no es para nada como nos cuentan en esa edulcorada y romanticona película que lleva su nombre), que tiene una obra filosófica, que Michel Onfray señala como la primera obra, precursora de la ciencia ficción contemporánea, que se llama "El otro mundo", donde este escritor y filósofo ensaya en un relato que está dividido en dos partes, ideas filosóficas sobre una sociedad ideal, que estarían emplazadas en la luna y el sol; donde habla de naves espaciales, casas ecosóficas, walkman y hasta de pensión alimenticia. Un relato filosófico completamente futurista escrito durante los años 1657-62. Volviendo al tema de tu recomendación, me parece un texto interesantísimo de recorrer y tener en cuenta para todos aquellos que amamos este tipo de literatura. Muy agradecido :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te cuento, Master, que Cirano desde hace rato que está considerado entre los precursores de la ciencia ficción, si bien por tener otros intereses su obra (en vez de las intenciones estéticas de la Shelley), su texto solo llega a ser eso: un antecedente valioso al género, así como ciertos relatos de Platón y Voltaire (lo que no es poco). Puede ser que lo haya mencionado Barceló en su libro, que muchas veces se me van esos detalles. Gracias por compartir.

      Eliminar
    2. Estupendo! Sí, aunque creo que los textos de Voltaire, Platón, Tomaso Campanella o el propio Tomás Moro, van en otra línea un poco diferente. Cosa distinta sucede con Swift, en el tercer viaje de su obra "Los viajes de Gulliver"; el viaje al país de Laputa, la isla voladora, que entre humor e ingenio, logra dar a este pasaje guiños muy potentes al género (según mi humilde opinión). Usted es el entendido.

      Eliminar
    3. En efecto la novela de Swift es uno de los más potentes antecedentes de la ciencia ficción y en especial por sus intenciones estéticas y poseer el carácter de crítica social de este género.

      Eliminar
  4. Tendré que agregarlo a mi biblioteca de Calibre (el programa para transformar los libros electrónicos al formato del kindle, porque el cretino del Jeff Bezos quiere que le compremos también sus libros, "maldito capitalismo"), porque encontrarlo en físico se ve muy dificil, amén que no tengo espacio.
    Supongo que este autor nombrará la saga de los Mundos en el Abismo, porque sino, ni lo leo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esta maravilla de obra la compré muy barata en febrero de este año en Viña y posiblemente la puedes pillar en liquidaciones parecidas si tienes suerte. Fíjate que primera vez que leo de la saga que mencionas, que tuve que buscar en Google para ubicarla y veo que una de sus novelas fue publicada por Nova, de modo que Miquel Barceló de más que le dedicó una de sus divertidas e instructivas introducciones.

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...